Feldpostkarte an Frl. Gertrude Burmeister, Hamburg 31, Hellkamp 67 - Laden
den 18.11.1915, Lüben i. Schlesien
Abs. Aug. Burmeister
Liebe Gertrude! Sende Dir eine schöne Karte von hier, Geschenk von unserer Pflegeschwester hier im Lazarett, mir geht es sehr gut, hoffe von Euch dasselbe, grüße unsere liebe Mama von mir, komme vielleicht bald nach Hamburg, herzliche Grüße und 100 Küsse sendet Euch Papa. Wiedersehen, recht bald!
Anschrift wie oben. Lüben, d 21.11.1915
Liebe Tochter Gertrude! Habe gestern die liebe Karte von unserer lieben Mama erhalten, freue mich, daß es Euch noch gut geht, kann Euch von mir dasselbe mitteilen, hatte meinen Brief gerade abgeschickt, als die Karte ankam. Die herzl. Grüße u. 100 Küsse sendet Euch Papa. Auf ein recht baldiges Wiedersehen für immer!