Zeitdokument 1943
Feldpostkarte von Paul Ernst an seinen Sohn Karl vom 15.7.1943
 Postkarte von 1943














Über eine online-Auktionsseite konnte ich dieses wertvolle Dokument erwerben. Es ist eine Feldpostkarte, abgestempelt in Lüben am 15.7.1943, geschrieben von Schneidermeister Paul Ernst an seinen Sohn Karl. Über zwei verschiedene Adressen war Karl Ernst nicht mehr erreichbar und die Karte ging zurück an den Absender. Paul Ernst war damals schon siebzig Jahre alt und hatte sein Geschäft an seinen Schwiegersohn Willi Maywald weitergegeben. Deshalb werden beide Namen auf der Karte aufgeführt.

Feldpostkarte von Paul Ernst an seinen Sohn Karl vom 15.7.1943

Feldpostkarte von Paul Ernst an seinen Sohn Karl vom 15.7.1943

Lieber Karl! Deine frohe Botschaft habe ich gleich "weiter"
befördert!
Nun, es ist nicht das Schlimmste! Ich werde jetzt als Ausgleich
für dich nun doch nach --- es gibt keinen Geschäfts-Urlaub -
unser neuer Landrath1 ist darauf besonders "stark"! ---
Penig fahren, habe mit d[en] für die Stadt zust[ändigen] Münster2
und Hillmann3 gesprochen, am Sonntag will ich die Gesellschaft
ohne Anmeldung überraschen! Nun noch schnell wieder zu meiner
schwunghaften Schneiderei! Herzlich grüßt Dein Vater

 		1 Landrat war derzeit Friedrich Bourwieg
2 Ewald Münster war Leiter des Einwohnermeldeamtes, zuletzt des Wirtschaftsamtes
3 Hillmann war ein Regierungs- bzw. Kreisoberinspektor
Dank an Hans Werner Jänsch für die Hilfen beim Entziffern dieser kryptischen Handschrift! Leider ist es mir nicht gelungen, Kontakt zu Nachfahren der Familie Ernst aufzunehmen. Falls Sie jedoch diese Seite entdecken, würde ich mich über Ihre Mitwirkung an Lüben-damals freuen und Ihnen bei Interesse gern dieses Dokument Ihrer Familiengeschichte übermitteln. Heidi