Lüben mit Ortsteilen Buchengrund, Gühlichen, Guhlau, Samitz |
 |
|
Lüben [1939]
Buchengrund [1939]
Gühlichen [1939]
Guhlau [1939] Aus: Alphabetisches Verzeichnis der Stadt- und Landgemeinden im Gau Niederschlesien mit den dazugehörigen Ortsteilen, Kolonien, Siedlungen usw., Kurt-Gruber-Verlag Wirtschaft Recht, Dresden, 1939 |
|
Lüben [1927] Stadt Kreis Lüben Regierungsbezirk Liegnitz 9213 Einwohner Bürgermeister Feige Postamt Eisenbahnstation Güterladestelle Lüben Amtsgericht Gewerbegericht Lüben Elektrizitätswerk Liegnitz (Kraft 380 Volt Licht 220 Volt Drehstrom Wechselstrom) Finanzamt Gaswerk Gewerbeamt Kirchen 2 evangelische 1 katholische 1 Synagoge Krankenhaus "Bethesda" Kreissparkasse Fernsprecher 1023 Postscheckkonto Breslau 126 65 Landgericht Liegnitz Schulen 3 evangelische Volksschulen 1 katholische Volksschule 1 Gymnasium 1 höhere Mädchenschule Berufsschule gewerblich und kaufmännisch Hier das gesamte Adressbuch Lüben 1927 Guhlau [1927] Samitz [1927] aus: Amtliches Landes-Adressbuch der Provinz Niederschlesien für Industrie, Handel, Gewerbe, Verlag August Scherl, Breslau, 1927 |
|
|
Lüben[1913] Buchengrund [1913] Gühlichen [1913] Guhlau [1913] Samitz [1913] aus: Alphabetisches Verzeichnis sämtlicher Ortschaften der Provinz Schlesien, Verlag Wilhelm Gottlieb Korn, Breslau 1913 |
|
Buchengrund
Wolfgang Abramowski (1926-2013) lieferte schließlich die Erklärung für die Bezeichnung "Boeren-Asyl": "Ich nehme an, dass dort südafrikanische Buren untergebracht waren, die nach dem 2. Burenkrieg aus Südafrika geflohen waren. Das Holländische und Afrikaanse oe entspricht dem deutschen u, Boeren waren also Buren (Bauern). In Deutschland herrschte damals große Sympathie für den Kampf der Buren." Danke! Wir haben etwas dazugelernt! Der Text auf dieser Postkarte lautet: den 24.III.1902 Fasanen sind soeben Montag früh an Sie abgegangen. 15.5. Bitte um umgehende Mitteilung, ob alle gesund angekommen. Fasanen ja in der Dämmerung beim Futterplatz aussetzen. Adresse von mir: Oberleutnant Tichsen, Buchengrund. Post Gross Rinnersdorf, Schlesien. Die Karte war gerichtet an den Jagdaufseher Hubert Gehlen in Losheimergraben Bez. Aachen. |
|
Guhlau
Von hohen Föhrenwäldern umgeben, eingebettet in die Große und Kleine Stadtheide, sehen wir unser Dörfchen liegen. Der Wald reichte bis zu den ersten Häusern heran. Unser Dörfchen zählte mit zu den kleinsten des Kreises, es gehörte zur Stadt Lüben. Wenn man am Lübener Friedhof vorbei den Guhlauer Weg entlang ging, kam man an der Kretschmermühle vorbei, über die Bahnstrecke Lüben-Raudten und an den Viehkoppeln des Gutspächters Herrn Peukert entlang zum Gut. Guhlau war kein ausgesprochenes Bauerndorf. Die Bewohner hatten jeder etwas Acker, fanden aber eine Nebenbeschäftigung auf dem Gut Peukert, in der Stadtziegelei oder in der Stadtförsterei, der die ausgedehnten Wälder rings um Guhlau angeschlossen waren. Die Frauen waren im Sommer in der Kulturarbeit der Stadtförsterei beschäftigt. So klein nun das Heidedörfchen war, hatte es doch eine eigene Schule und einen Kindergarten. Weiter standen zur Verfügung: eine Schmiede, eine Stellmacherei und eine Warenhandlung. Das Brot lieferte zweimal wöchentlich für unseren Ort Bäckermeister Heinze aus Mallmitz. Unser Gutsherr Peukert hatte durch seine hervorragende Pferdezucht mit dazu beigetragen, daß unser Ortsname im Kreis Lüben kein unbekannter war. Otto Zappel in LHB 6/1956 Bergschloss Guhlau - Erholungsheim Pella |
 1 Gasthof
Ich war damals 9 Jahre alt und sah wie sich auf einem Baum bei unserer Nachbarin, Frau Kinzel, ein Mann aus Schnüren befreite. Er blutete, weinte und rief „Wo ist das andere Flugzeug“. Ich sah, dass sein kaputtes Flugzeug neben dem Haus von Frau Marx auf dem Felde lag. Wir Kinder liefen nun mit ihm ins untere Dorf und sahen zwischen dem Dorfteich und dem Anwesen Schorsch ein zweites Flugzeug liegen. Der Flugzeugführer saß noch angeschnallt im Cockpit. Er war tot. Ich bin die Tochter von Otto Zappel, damals: Guhlau, Bergstraße 7, 16.7.2021 |
Rudolf Kleindienst (geb. 1936) erinnert sich an Besuche bei der Verwandtschaft in Guhlau und erzählt: "Die von Otto Zappel erwähnte Warenhandlung befand sich im Gebäudekomplex der Pella und war im Besitz der Familie König. Das mit niedrigem Baumwuchs bestandene Gelände westlich der Pella nutzten wir als Kinder und Jugendliche zum Rodeln und für Räuber-und-Gendarm-Spiele. Die ab 1943 in der Heide westlich von Guhlau getarnt abgestellten Flugzeuge des nahen Flugplatzes wurden an Sonntagen manchmal nachlässig bewacht. Dadurch hatten wir Kinder die Möglichkeit, bis zu ihnen zu gelangen. Schnell verstanden es die Älteren, die verschiedensten Klappen und die Zustiegstür zu öffnen, so dass einige ins Flugzeug einstiegen, ohne bemerkt zu werden. Etwa 200 m ostwärts der Pella stürzte im Jahre 1943/44 ein Flugzeug ab. Wer erinnert sich und weiß mehr darüber?"* Diese Frage beantwortete Erika Fuchs im Jahr 2021! |
|
Personalkarte des Guhlauer Lehrers Gerhard Zebe auf der Website der Bibliothek für Bildungs-geschichtliche Forschung des Deutschen Instituts für Internationale Pädagogische Forschung. |
|
| |
 |
 |
Samitz Wie in den Auszügen aus den Amtlichen Adressbüchern deutlich wird, war Samitz verwaltungstechnisch bis 1927 eng an die Stadt Lüben gebunden. Dann wurde das Dorf wahrscheinlich eingemeindet. Informationen darüber habe ich bisher nicht gefunden, wie überhaupt keine Dokumente oder Bilder von Samitz aufgetaucht sind. Erst Tomasz Mastalski sandte mir kürzlich die folgende Ansichtskarte mit einem Familienfoto aus Samitz. Er wies mich in diesem Zusammenhang darauf hin, dass Samitz in verschiedenen Quellen verschieden lokalisiert wird. Das habe ich nun auch selbst festgestellt! Auf den alten Landkarten - wie z. B. der Kreiskarte Lüben - ist Samitz stets südlich von Lüben in Richtung Liegnitz eingezeichnet, etwa dort, wo sich im Stadtplan die Samitzer Straße befindet. Konrad Klose jedoch schreibt 1924 u. a. Folgendes über die Lage von Samitz:
|
"Samitz, den 8.V.1913
|
